" Porque eu sou a primeira e a última
Eu sou a venerada e a desprezada
Eu sou a esposa e a virgem
Eu sou a mãe e a filha
Eu sou os braços de minha mãe
Eu sou a estéril e numeroso são meus filhos
Eu sou a bem casada e a solteira
Eu sou a que dá à luz e que a jamais procriou
Eu sou esposa e esposo
E foi meu homem quem me gerou em seu ventre
Eu sou a mãe de meu pai
Sou a irmã de meu marido
E ele é meu filho rejeitado
RESPEITEM-ME SEMPRE
Porque eu sou a escandalosa e a discreta"
(hino a Ísis descoberto em Nag Hammadi, sécs. III e IV)